|
Kaya`s Diary +09.30.2003+
*Fester love*
Эта песня, и ее лирика мне очень нравится (улыбается). Для нее и для *transient* мы вырубили все электричество, и записывались в кромешной тьме. Предполагалось привнести в песню реальное звучание шагов. Мы зашли так далеко, что сделали хорошую вещь!
Я дрожал и плакал, не мог остановиться. Я постоянно всхлипывал, и все звуки тоже были «всхлип», «всхлип» (смеется), но вы не сможете, это услышать (смеется). Мы еще раз сделали для *transient*, но я должен был пройти через это! И эта музыка, что ж… даже я был когда-то молодым (смеется). Эта песня была частью композиции *Perfect Garden*, когда мы были Rudolph Steiner. Тогда мы назвали ее, используя японский перевод, но когда мы стали Schwarz Stein, Хора предложил изменить это название, и мы сделали это.
Kaya`s Diary +10.10.2003+
*New Vogue Children*
Эта песня с альбома, который выражает нашу идеологию лучше всего!
Они принесли в студию звукозаписи тонны роз и наполнили ими всю студию. Мы сделали запись там. Розы были даже на микрофоне! Я пел в «РОЗОФОН» (смеется). Я думаю, что эту песню было легче всего записать; все, на самом деле прошло гладко.
Лирика, как я уже говорил, становится наиболее близкой для выражения нашей идеологии и лозунгов. Я не сдерживал своих эмоций и в конце концов смог вылить их в слова. Подобного я никогда не делал, это была моя первая попытка. Что касается значения, я чувствую, что мое решающее желание, как певец я должен слиться с песней воедино.
Твои крылья подрезаны, ты не можешь взлететь,
Прошу тебя прейди и найди свой мир, прижавшись к моей груди.
И если туда, где цветы цветут всегда, ты вернешься,
Я возьму тебя в мечту, и ты не проснешься.
Kaya`s Diary +28.10.2003+
Всем добрый вечер! Как ваши дела?
Не так давно я получал много писем от людей, которые говорили, что хотели бы познакомиться со мной поближе. Тем временем, я решил ответить на ваши вопросы, хоты бы частично.
1в: Что из еды больше всего любите/ненавидите?
-У меня нет любимой и не любимой еды. Я не могу есть “Nato”… Это конечно досадно… Все остальное подходит, особенно сладкое. Конфеты западных производителей вкусные, но я больше люблю японские. Еще я люблю фрукты. Должен признаться что все фрукты, особенно дикорастущую землянику.
Последнее время я думал: «Так клева- мне нравятся персики и вишня». Из напитков я предпочитаю чай, на самом деле, обожаю черный чай, потому что он душистый. Мой любимый “Mariage Freres”.
Я раньше мог ходить по магазинам в “Ginza”, расслабляться и пить чай. Это было клева! Недавно я заметил, что есть места чтобы делать это и Shinjuku, это меня удивило. Но сейчас я пью фруктовый сок полезный для горла.
2в: Пожалуйста, расскажите мне, косметику каких фирм вы предпочитаете использовать?
- В основном я использую “Lansome”. Остальное зависит от того, что я хочу использовать в данный момент; я, правда, не знаю, что это (смеется). Но уже несколько лет я пользуюсь увлажняющим лосьоном фирмы “Lansome”. Я применяю его в больших количествах. Ах да, я пользуюсь шампунем “Moruton Brown”. В Японии почти нет магазинов, в которых продают его. Что ж, я долго могу говорить на эту тему сейчас, поэтому лучше закончить. Думаю, мне бы хотелось рассказать побольше в дальнейшем, но это потом. |
